Мюзикл “ШАХМАТЫ” – новая мировая театральная сенсация в Москве!
“Настоящее искусство нельзя запретить, потому что оно, как цветок, все равно рано или поздно, пробьется на поверхность, чтобы удивить мир своей красотой”, — эти слова стоит назвать подходящими для новой постановки, которая совсем скоро появится на современном московском Бродвее театра МДМ.
После премьеры в Лондоне мюзикл попал в СССР под запрет, пластинки с записью песен с постановки, приходящие по почте из-за рубежа поклонникам жанра, изымались, а справка цензорского пункта на Ленинградском почтамте гласила: “Эта опера является грязной антисоветской стряпней, не имеющей ничего общего с популярной игрой”, — однако в наши дни теперь у каждой “фигуры на шахматной доске” появился шанс сказать свое слово. Вы еще не догадались, о чем идет речь? 17 октября в театре МДМ состоится премьера первой официальной российской постановки легендарного мюзикла “ШАХМАТЫ” (CHESS).
Сюжет и история создания
Мюзикл “ШАХМАТЫ” рассказывает историю о соперничестве русского и американского гроссмейстеров за мировую шахматную корону на фоне холодной войны между двумя сверхдержавами – СССР и США. Однако смысл постановки заключается не в самой игре на шахматной доске, она является всего лишь метафорой в истории. Настоящая драма разыгрывается в жизнях и судьбах героев параллельно со спортивными баталиями, которые приводят к политическому фарсу.
Жизнь советского чемпиона Анатолия Сергиевского (СССР-Великобритания) невозможной делает государство, а американский шахматист Фредерик Трампер (США) вынужден потакать мнению общества, которое жаждет только зрелищ. Но одно объединят обоих героев – они хотят любви и признания.
Постановка точно не даст заскучать, ведь накал эмоций будет нарастать с каждой секундой. “Это история о жизни, о любви, о предательстве, где каждый зритель найдет что-то свое”, — говорит певица и актриса Анастасия Стоцкая, которая исполняет в этом мюзикле роль Флоренс Васси.
Сама идея спектакля о противостоянии Востока и Запада возникла у британского драматурга и поэта Тима Райса еще в далеком 1981 году в итальянском городке Мерано, где состоялось важнейшее для мира шахмат событие – матч между действующим чемпионом мира, советским гроссмейстером Анатолием Карповым, и претендентом – невозвращенцем Виктором Корчным. Райс решил взять за основу это событие, чтобы написать собственную историю о двух шахматистах, за каждым из которых стоит не только своя правда и своя история, но и государство, преследующее свои цели.
Совершенно иной мюзикл
Постановка “ШАХМАТ” прошла огромный отрезок времени длинной в 38 лет, но до сих пор многие режиссеры и продюсеры желают поставить ее на сцене своего города. Но почему же так происходит? Зрителю предстоит ответить на этот вопрос только в октябре после просмотра российской версии мюзикла. Однако после презентации некоторых номеров на сцене в фойе тетра МДМ 6 августа можно сделать выводы: мир сильно изменился с момента написания мюзикла в 1984 году, но проблемы, которые затрагиваются в постановке, остались и по сей день. Несмотря на политическую ситуацию в стране, непринятие обществом поступков и поведения людей, человек не может отказаться от своей истинной природы, она остается неизменной.
Помимо актуального сюжета, мюзикл выделяется на фоне остальных разножанровыми композициями. Над ними работали настоящие легенды музыки и театра – авторы песен и участники группы ABBA Бенни Андерссон и Бьорн Ульвеус, и обладатель премий OSCAR, TONY, EMMY и GRAMMY драматург Тим Райс. Можно с уверенностью сказать, что музыкальное сопровождение понравится как взрослому, так и ребенку, ведь “ШАХМАТЫ” – это своего рода меломан, который любит и рок и настоящий итальянский вокал и даже современный голос улиц – рэп.
Такого богатства жанров точно раньше нигде не встречалось, поклонникам настоящих бродвейских мюзиклов, музыки ABBA и обычному зрителю точно придется по душе такой формат выступления. “Каждый номер в мюзикле – хит, наполненный большим содержанием: и смысловым, и музыкальным. Не стану рассказывать подробности, приходите и смотрите!”, — рассказывает Дмитрий Богачев, театральный продюсер, художественный руководитель Театра МДМ.
На сценическое воплощение мюзикла ушло немало сил и времени, так как “ШАХМАТЫ” позиционируют себя как мультимедийное шоу. Основная сложность при работе над технической частью заключалась в установке масштабных трехуровневых декораций, где также расположены динамичные светодиодные экраны и место для оркестра, состоящего из 17 музыкантов. Музыка и рисунки на экранах будут сменяться ритмично и одновременно вместе с героем в зависимости от его настроения и поведения.
Почему стоит пойти
Сейчас почти никого невозможно удивить очередным мюзиклом, ведь на мировых сценах постановок не сосчитать, а афиши поражают своим многообразием и представляют нашему вниманию все лучшее, что идет на театральных подмостках. Но воплощение спортивной драмы да и еще с интересным форматом в виде пресс-конференции двух гроссмейстеров точно не найдешь на рекламах каждого театра.
В “ШАХМАТАХ” зрители перенесутся в далекий 1982 год, в Лондон, и станут свидетелями битвы “двух фигур на шахматной доске”. Гости почувствуют, что находятся в эпицентре игры, которая точно идет по крупному.
На презентации мюзикла для гостей и представителей СМИ 6 августа актеры воссоздали некоторые сцены из будущего представления. Пресса задавала вопросы шахматистам об их спортивной карьере, личной жизни, таким образом, раскрывая характеры обоих героев и их настоящие чувства. Анатолий Сергиевский и Фредерик Трампер после ответа на вопросы исполняли вместе с другими героями мюзикла неизвестные российской публике хиты композиторов АВВА Бенни Андерссона и Бьорна Ульвеуса впервые на русском языке. “На перевод ушло два года, была проделана огромная работа, ведь текст должен быть нанизан на сюжет, при неправильном переводе все может быть уничтожено”, — объясняет Алексей Иващенко, автор русского текста.
В постановке присутствует некая недосказанность в виде открытого финала. Как сообщает Дмитрий Богачев, театральный продюсер и художественный руководитель Театра МДМ, такая концовка даст возможность каждому для себя в своем воображении выстроить дальнейшую судьбу главных героев. Ощущение недосказанности позволяет надолго сохранить мюзикл на устах зрителей, обсуждать его и даже критиковать. “Вот это важно – дать пищу людям для размышления. Мы хотим, чтобы были споры”, — добавляет Богачев.
Репетиции главной театральной премьеры осени 2020 года проходят в регулярном режиме в театре Московском Дворце Молодежи. Билеты можно приобрести уже сейчас на официальном сайте и стать частью крупной игры под названием “ШАХМАТЫ”.
Актерский состав мюзикла: Александр Суханов – Анатолий Сергиевский, Александр Казьмин – Фредди Трампер, Анастасия Стоцкая – Флоренс, Анна Гученкова – Светлана.